Dichroism

The appearance of one color in relfected light and another with tranmitted light. Such as with gold fuming, the glass has a metallic gold appearance in reflected light, but appears blue, pink, or violet from light shining through it from the back. Reference to glass that shows different colors from different lighting.